2021-09-13
我來自台灣台北市,因緣際會下接受了公司的外派,來到越南的胡志明市擔任駐外業務專員,一開始是為了生活便利而學習越南文,越學越精深之後,開始兼任越文翻譯師,替公司翻譯文件。在學習越南文以及翻譯的過程...
2020-12-14
法律翻譯在翻譯公司來說是非常常見的翻譯案件,而最近翻譯公司經常有許多越文翻譯案件是關於法律文件的,例如,法庭送達證書、法庭通知書,結婚/離婚協議。這些文件是否需要找專業的翻譯公司處理呢? 答案是...
2020-09-14
越文翻譯社分享,在過去,那越文在一開始也因為無自己的文字而使用漢文,但漸漸發現漢文無法表現越南的日常用語,因此民間才慢慢進展出具有越南特色的「喃字」。