2021-09-13
我來自台灣台北市，因緣際會下接受了公司的外派，來到越南的胡志明市擔任駐外業務專員，一開始是為了生活便利而學習越南文，越學越精深之後，開始兼任越文翻譯師，替公司翻譯文件。在學習越南文以及翻譯的過程...
2020-12-14
法律翻譯在翻譯公司來說是非常常見的翻譯案件，而最近翻譯公司經常有許多越文翻譯案件是關於法律文件的，例如，法庭送達證書、法庭通知書，結婚/離婚協議。這些文件是否需要找專業的翻譯公司處理呢? 答案是...
2020-11-13
許多中小企業為了減省人力成本的開銷，常常會雇用外籍勞工，但在僱用勞工時，許多申請文件都會需要原文資料，以越南雇用資料為例，申請越南移工就必須同時繳交越文的勞動契約許可函正本。那當您有越文翻譯需求...
2020-10-06
隨著台灣越來越多中小企業往東南亞發展，泰文、越文等語種方面的翻譯師需求也就越來越多。而大部分越文翻譯師會與翻譯公司合作，翻譯公司接到案子再分配給翻譯師翻譯，讓越文翻譯公司同仁分享，越文的翻譯師都...