2025-06-13
越南學生越來越常選擇來台灣讀大學或研究所，不管是看重學術環境、生活成本，還是台灣的教育多元性，但在順利入學前，翻譯資料這一關絕對不能輕忽，學歷證明、成績單、財力證明、入學申請表，這些資料幾乎都需...
2025-06-06
越南這幾年成為外商搶進的新寵，不只因為勞動力豐富、經濟成長穩定，更重要的是它正快速地與國際市場接軌，許多企業看準這波趨勢，開始將業務拓展至越南，或與當地公司合作，不過，語言障礙成了不少人一開始就...
2025-05-29
越語翻譯時最常讓人抓頭的，不是生字，而是句子怎麼看起來沒什麼變化，意思卻怎麼都對不上？越語語法簡單沒錯，但那種「看得懂卻翻不對」的情況，幾乎是每個翻譯者都遇過的坑。
2025-05-21
越南市場這幾年熱度不減，不少企業瞄準當地的製造、消費與觀光潛力，但要進入這塊市場，語言是一道不小的門檻，越文看起來像拼音，實際上卻是結合了拉丁字母、聲調與越南本地語法規則的語言結構，越文翻譯上並...